Template:L10n subtemplate/l10n

此模板存储着 Template:L10n subtemplate 的本地化信息。

备注：

• 所有未列出的语言都使用 English 的值。
• 灰色文本意味着使用的是兜底文本（目标语言中无定义，所以使用 English 的值）。
• 点击某个语言的表格头可以折叠/展开此列（en 列除外）。点击“值”表格头可以折叠/展开所有非 en 列。
• 在 l10n 注册声明中，任何使用了 l10n 的模板（例如 {{eicons}}）都必须进行转码（escape），否则会导致模板循环。
• {{plural:0|is|are}} 在英语环境下结果是“is”，但其他语言环境中结果可能有所不同。因此在 l10n 声明中不能简单依赖于此，务必在目标语言环境中测试确认。

本地化信息

Key 名称 Namespace: l10n_subtemplate	值
	en (English)	zh (Chinese)
text	This template stores the [[tgc:Help:I18n & l10n for templates|localization info]] for $template$.	此模板存储着 $template$ 的[[:en:Help:I18n & l10n for templates|本地化信息]]。
cate	Localization subtemplates	本地化子模板
heading	Localization information	本地化信息
keyname	Key name	Key 名称
ns	Namespace:	Namespace:
value	Value	值
langformat	($lang$)	($lang$)
note	Notes:	备注：
note1	All unlisted languages use the English values.	所有未列出的语言都使用 English 的值。
note2	Gray text means it uses fallback (the string isn't defined in that language, so it uses the English value).	灰色文本意味着使用的是兜底文本（目标语言中无定义，所以使用 English 的值）。
note3	Clicking on a language header cell expands/contracts the column (except for the en column). Clicking on the "Value" header cell expands/contracts all non-English columns.	点击某个语言的表格头可以折叠/展开此列（en 列除外）。点击“值”表格头可以折叠/展开所有非 en 列。
note4	Any template with l10n (such as {{eicons}}) must be escaped in l10n register, or it will cause template loop.	在 l10n 注册声明中，任何使用了 l10n 的模板（例如 {{eicons}}）都必须进行转码（escape），否则会导致模板循环。
note5	<code>&#123;&#123;plural:0&#124;is&#124;are&#125;&#125;</code> will get "is" for English, but not always so for other languages. Therefore we can not simply rely on this behavior in l10n, please do test it on target language.	<code>&#123;&#123;plural:0&#124;is&#124;are&#125;&#125;</code> 在英语环境下结果是“is”，但其他语言环境中结果可能有所不同。因此在 l10n 声明中不能简单依赖于此，务必在目标语言环境中测试确认。