Template:Disambig/l10n
跳到导航
跳到搜索
此模板存储着 Template:Disambig 的本地化信息。
备注:
- 所有未列出的语言都使用 English 的值。
- 灰色文本意味着使用的是兜底文本(目标语言中无定义,所以使用 English 的值)。
- 点击某个语言的表格头可以折叠/展开此列(en 列除外)。点击“值”表格头可以折叠/展开所有非 en 列。
- 在 l10n 注册声明中,任何使用了 l10n 的模板(例如 {{eicons}})都必须进行转码(escape),否则会导致模板循环。
{{plural:0|is|are}}
在英语环境下结果是“is”,但其他语言环境中结果可能有所不同。因此在 l10n 声明中不能简单依赖于此,务必在目标语言环境中测试确认。
Key 名称 Namespace: disambig | 值 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
en (English) | zh (Chinese) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
head | Multiple pages share the title or description of "$subject$". They are listed below. | 多页共享标题或描述“$subject$”。列于下文。 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
page_suffix_pattern | <esc>/ \(disambiguation\)$/</esc> | <esc>/(消歧义)$/</esc> | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
body | The article you are looking for may be listed here. If not, you may want to $new_search$. | 你所查找的文章可能列于此处。如果没有,可能需要$new_search$。 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
new_search | perform a new search | 开始新搜索 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
note | If an $internal_link$ led you here, you may wish to change the link to point directly to the intended article. | 如果是通过某个$internal_link$来到此处,那么可能需要修改此链接将其指向想要的文章。 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
internal_link | internal link | 内链 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
cate | Disambiguations | 消歧义 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
分类:
- 本地化子模板